Vortaro · substantivo
familio
familio/fa.miˈli.o/
familio estas esperanta vorto (substantivo): Malvasta parencaro.
Signifo
- Malvasta parencaro.
- Aro formata de la patro, patrino kaj infanoj
- vivi en familio
- la patro de la familio ricevis oficon
- La tuta parencaro ĝenerale
- ankaŭ la edukado, idealoj, konvinkoj, celado, — kaj la popoloj interproksimiĝus kiel unu familio
- aparteni al nobela familio
vidu ankaŭ: gento
- Aro de aĵoj kun komuna deveno.
- Ŝtupo de la botanika kaj zoologia klasifikoj (familia)
- familio de rozacoj
- arbedoj el la familio saksifragacoj
- Klaso de muzikiloj kun sama ĝenerala konstruo, diversaj laŭ grando, sonamplekso aŭ aliaj detaloj
- la angla korno estas ligna blovinstrumento, la alda instrumento el la familio de hobojoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /fa.miˈli.o/
- Silaboj
- fa·mi·LI·o
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- familiradikofamilio
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | familio | familioj |
| akuzativo (-n) | familion | familiojn |
Ekzemplaj frazoj
- La familio nomas la hundon Spot. #429622
- Ni ne apartenas al ŝia familio. #442679
- Mia familio konsistas el kvar personoj. #447143
- Tio estas fotografaĵo de mia familio. #465549
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
famili-
- -o -a
familio familia
- -an- membro, ano
- -estr- estro
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | family |
|---|---|
| Español | familia |
| Português | família |
| Français | famille |
| Deutsch | Familie |
| Polski | rodzina |
| Русский | семья, семейство |
| Українська | сім’я |
| Nederlands | familie |
| Čeština | rodina, soubor (členů), soustava (členů), systém |
| Slovenčina | súbor (členov), sústava (členov) |
| Magyar | család |
| Türkçe | aile |
| 中文 | 家族 |
| 日本語 | 家族 |
| Български | семейство |
| Hrvatski | obitelj |
| Slovenščina | družina |
| Lietuvių | šeima |
| Latviešu | ģimene |
| Eesti | pere |
| Norsk | familie |
| Dansk | familie |
| Íslenska | fjölskylda |
| Català | família |
| Galego | familia |
| Euskara | familiari |
| العربية | عائلة |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.