Esperantopedia

Словник · іменник

familio

familio/fa.miˈli.o/

Офіційне слово (Fundamento)

familio — іменник мови есперанто, що означає «сім’я, родина».

Значення

сім’я, родина (прізвище — familia nomo)

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

сім’я

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: роди́на, сім'я́, сіме́йство

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Malvasta parencaro.
  2. Aro formata de la patro, patrino kaj infanoj
    • vivi en familio
    • la patro de la familio ricevis oficon
  3. La tuta parencaro ĝenerale
    • ankaŭ la edukado, idealoj, konvinkoj, celado, — kaj la popoloj interproksimiĝus kiel unu familio
    • aparteni al nobela familio

    див. також: gento

  4. Aro de aĵoj kun komuna deveno.
  5. Ŝtupo de la botanika kaj zoologia klasifikoj (familia)
    • familio de rozacoj
    • arbedoj el la familio saksifragacoj

    частини: genro частина цілого: ordo

  6. Klaso de muzikiloj kun sama ĝenerala konstruo, diversaj laŭ grando, sonamplekso aŭ aliaj detaloj
    • la angla korno estas ligna blovinstrumento, la alda instrumento el la familio de hobojoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/fa.miˈli.o/
Склади
fa·mi·LI·o
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. familiкоріньfamilio
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокfamiliofamilioj
знахідний відмінок (-n)familionfamiliojn

Приклади речень

  • Mia familio ne estas tre granda.У мене не дуже велика родина. #636322
  • Vi devas pensi pri via familio!Ти мусиш думати про свою родину. #725169
  • Mia familio venas de Malajzio.Моя сім'я з Малайзії. #693930

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

famili-

Іншими мовами

Englishfamily
Españolfamilia
Portuguêsfamília
Françaisfamille
DeutschFamilie
Polskirodzina
Русскийсемья, семейство
Nederlandsfamilie
Češtinarodina, soubor (členů), soustava (členů), systém
Slovenčinasúbor (členov), sústava (členov)
Magyarcsalád
Türkçeaile
中文家族
日本語家族
Българскисемейство
Hrvatskiobitelj
Slovenščinadružina
Lietuviųšeima
Latviešuģimene
Eestipere
Norskfamilie
Danskfamilie
Íslenskafjölskylda
Catalàfamília
Galegofamilia
Euskarafamiliari
العربيةعائلة
עבריתמשפחה

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.