Dictionary · verb
restarigi
restarigi/res.taˈri.ɡi/
Official root star- (Fundamento, 1905)
restarigi is an Esperanto verb meaning “to restore, to reestablish”.
Meaning
- to restore, to reestablish
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: restore
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Remeti en vertikalan sintenon, rebonigi, refunkciigi, restaŭri
- ili pensas ke Jesuo […] iras por restarigi la mortintan regnon de Izraelo
- mi restarigis la servoregulojn de la pastroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /res.taˈri.ɡi/
- Syllables
- res·ta·RI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- reprefixagain, back
- starrootstari
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | restarigi |
|---|---|
| present | restarigas |
| past | restarigis |
| future | restarigos |
| conditional | restarigus |
| volitive | restarigu |
| active participle · ongoing | restariganta |
| active participle · completed | restariginta |
| active participle · about to | restarigonta |
Example sentences
- Tomo tuj restarigis sian ekvilibron.Tom recovered his balance immediately. #9741701restarigis → restarigi: to restore, to reestablish
- Vi restarigis mian fidon al la homaro.You have restored my faith in humanity. #10306057
- Kiel mi restarigas mian pasvorton?How do I reset my password? #12362914restarigas → restarigi: to restore, to reestablish
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
star-
- -i
- -ig- make, cause
restarigi starigi
- -iĝ- become, get
- -aĵ- concrete thing
- -ant- doing (active, present)
- ek- start, sudden action
- compounds
In other languages
| Español | volver a poner en pie, restaurar, volver a poner en funcionamiento, restaurar (contraseña) |
|---|---|
| Français | restaurer, rétablir |
| Deutsch | restaurieren, wiederherstellen |
| Polski | przywrócić, restaurować, wskrzesić, wydźwignąć |
| Русский | восстановить, восстанавливать |
| Українська | підносити, піднімати, підіймати, ставити на ноги |
| Čeština | navrátit, obnovit, uvést do původního stavu |
| Slovenčina | znova postaviť |
| 中文 | 恢复 |
| 日本語 | 再建する |
| Bahasa Indonesia | memulihkan |
| Беларуская | аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.