Diccionario · verbo
restarigi
restarigi/res.taˈri.ɡi/
Raíz oficial star- (Fundamento, 1905)
restarigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «volver a poner en pie».
Significado
volver a poner en pierestaurarvolver a poner en funcionamientorestaurar (contraseña)restaurar (informáticasistema etc)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: restablecer
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Remeti en vertikalan sintenon, rebonigi, refunkciigi, restaŭri
- ili pensas ke Jesuo […] iras por restarigi la mortintan regnon de Izraelo
- mi restarigis la servoregulojn de la pastroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /res.taˈri.ɡi/
- Sílabas
- res·ta·RI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- reprefijore-, de nuevo
- starraízstari
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | restarigi |
|---|---|
| presente | restarigas |
| pasado | restarigis |
| futuro | restarigos |
| condicional | restarigus |
| imperativo | restarigu |
| participio activo · en curso | restariganta |
| participio activo · terminada | restariginta |
| participio activo · a punto de | restarigonta |
Palabras relacionadas
star-
- -i
- -ig- hacer, causar
restarigi starigi
- -iĝ- volverse
- -aĵ- cosa concreta
- -ant- que hace (activo, presente)
- ek- comienzo, acción súbita
- palabras compuestas
En otros idiomas
| Français | restaurer, rétablir |
|---|---|
| Deutsch | restaurieren, wiederherstellen |
| Polski | przywrócić, restaurować, wskrzesić, wydźwignąć |
| Русский | восстановить, восстанавливать |
| Українська | підносити, піднімати, підіймати, ставити на ноги |
| Čeština | navrátit, obnovit, uvést do původního stavu |
| Slovenčina | znova postaviť |
| 中文 | 恢复 |
| 日本語 | 再建する |
| Bahasa Indonesia | memulihkan |
| Беларуская | аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.