辞書 · 動詞
restarigi
restarigi/res.taˈri.ɡi/
restarigiは、「再建する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
再建する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 立て直す
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Remeti en vertikalan sintenon, rebonigi, refunkciigi, restaŭri
- ili pensas ke Jesuo […] iras por restarigi la mortintan regnon de Izraelo
- mi restarigis la servoregulojn de la pastroj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /res.taˈri.ɡi/
- 音節
- res·ta·RI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- re接頭辞再び・元へ
- star語根stari
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | restarigi |
|---|---|
| 現在 | restarigas |
| 過去 | restarigis |
| 未来 | restarigos |
| 仮定法 | restarigus |
| 命令法 | restarigu |
| 能動分詞 · 進行中 | restariganta |
| 能動分詞 · 完了 | restariginta |
| 能動分詞 · これから | restarigonta |
関連語
star-
- -i
- -ig- 〜にする・させる
restarigi starigi
- -iĝ- 〜になる
- -aĵ- 具体的な物
- -ant- 〜している（能動現在）
- ek- 開始・瞬間
- 複合語
ほかの言語では
| Español | volver a poner en pie, restaurar, volver a poner en funcionamiento, restaurar (contraseña) |
|---|---|
| Français | restaurer, rétablir |
| Deutsch | restaurieren, wiederherstellen |
| Polski | przywrócić, restaurować, wskrzesić, wydźwignąć |
| Русский | восстановить, восстанавливать |
| Українська | підносити, піднімати, підіймати, ставити на ноги |
| Čeština | navrátit, obnovit, uvést do původního stavu |
| Slovenčina | znova postaviť |
| 中文 | 恢复 |
| Bahasa Indonesia | memulihkan |
| Беларуская | аднаўляць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。