辞書 · 動詞
ekstari
ekstari/eksˈta.ri/
ekstariは、「立ち上がる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
立ち上がる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Meti sin en vertikalan pozicion
- Fariseo, […] leĝinstruisto honorata ĉe la tuta popolo, ekstaris en la sinedrio, kaj ordonis, ke oni eksteren forigu la homojn
- ili aŭdis fortan kriadon, ‐ ili ekstaris silente kaj aŭskultis
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /eksˈta.ri/
- 音節
- eks·TA·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ek接頭辞開始・瞬間
- star語根stari
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ekstari |
|---|---|
| 現在 | ekstaras |
| 過去 | ekstaris |
| 未来 | ekstaros |
| 仮定法 | ekstarus |
| 命令法 | ekstaru |
| 能動分詞 · 進行中 | ekstaranta |
| 能動分詞 · 完了 | ekstarinta |
| 能動分詞 · これから | ekstaronta |
例文
- Li kutimas ekstari kiam li koleras.彼は怒ったときに立ち上がる癖がある。 #1171998
- Ĉiuj ĉeestantoj ekstaris samtempe kaj eliris.出席者はいっせいに立ち上がって部屋を出て行った。 #1463499
- Ŝi ekstaris kaj komencis prezenti sin.彼女は立ち上がり、自己紹介を始めました。 #9989169
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
star-
- -i
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- -aĵ- 具体的な物
- -ant- 〜している（能動現在）
- ek- 開始・瞬間
ekstari
- 複合語
ほかの言語では
| Français | se mettre debout |
|---|---|
| Deutsch | aufstehen |
| Polski | wstać, powstać |
| Русский | встать |
| Українська | ставати, уставати, підніматися, підійматися |
| Nederlands | opstaan |
| Čeština | postavit se, stanout, ustavit se, vstát |
| Slovenčina | postaviť sa, povstať |
| Magyar | feláll |
| 中文 | 起身 |
| Беларуская | устаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。