Esperantopedia

辞書 · 形容詞

elstara

elstara/elsˈta.ra/

公式語根 star-(Fundamento, 1905)

elstaraは、「突出した」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

突出した

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 顕著な, 傑出した

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Staranta pli alte aŭ pli ekstere ol la cetero
    • elstaraĵoj
    • la cerbo kombinas la striojn, naskante elstaran bildon
  2. Eminenta, pli alta ol ceteraj
    • plej elstaraj artistoj
    • montri elstaran heroecon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/elsˈta.ra/
音節
els·TA·ra
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. el語根elo
  2. star語根stari
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格elstaraelstaraj
対格(-n)elstaranelstarajn

例文

  • Multaj elstaraj pensuloj, dumvive nekonataj, famiĝis postmorte.生前に無名であった多くの偉大な思想家は、死後に名声を得た。 #1437156elstaraj → elstara: 突出した

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

star-

ほかの言語では

Englishbrilliant, outstanding
Españoldestacado, prominente
Françaisqui dépasse, grand (éminent)
Deutschhervorragend, hervorstehend, herausragend (besonders), ausgezeichnet
Italianoeccezionale
Polskiznakomity, wybitny, przodujący, wystający
Русскийвыдающийся, выступающий
Українськавидатний, виступаючий
Nederlandsuitstekend
Češtinanáramný, přečnívající vyčnívající, skvělý, vynikající
Slovenčinavynikajúci, vyčnievajúci
Magyarkiálló, kiváló, kitűnő
中文卓著
Bahasa Indonesiaistimewa, luar biasa
Беларускаяякі вытыркаецца, выбітны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。