Wörterbuch · Verb
ekstari
ekstari/eksˈta.ri/
Offizielle Wurzel star- (Fundamento, 1905)
ekstari ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „aufstehen“.
Bedeutung
aufstehen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Meti sin en vertikalan pozicion
- Fariseo, […] leĝinstruisto honorata ĉe la tuta popolo, ekstaris en la sinedrio, kaj ordonis, ke oni eksteren forigu la homojn
- ili aŭdis fortan kriadon, ‐ ili ekstaris silente kaj aŭskultis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /eksˈta.ri/
- Silben
- eks·TA·ri
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ekPräfixBeginn, plötzlich
- starWurzelstari
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ekstari |
|---|---|
| Präsens | ekstaras |
| Präteritum | ekstaris |
| Futur | ekstaros |
| Konditional | ekstarus |
| Imperativ (Volitiv) | ekstaru |
| Partizip Aktiv · andauernd | ekstaranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ekstarinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ekstaronta |
Beispielsätze
- Ekstaru, kiam mi parolas al vi!Steh auf, wenn ich mit dir rede! #538676Ekstaru → ekstari: aufstehen
- Mi ekstaras je la 7a horo.Ich stehe um 7 Uhr auf. #579654ekstaras → ekstari: aufstehen
- Mi ekstaris ĉirkaŭ la kvina horo.Ich bin gegen fünf Uhr aufgestanden. #587675ekstaris → ekstari: aufstehen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
star-
- -i
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- -aĵ- konkrete Sache
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- ek- Beginn, plötzlich
ekstari
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Français | se mettre debout |
|---|---|
| Polski | wstać, powstać |
| Русский | встать |
| Українська | ставати, уставати, підніматися, підійматися |
| Nederlands | opstaan |
| Čeština | postavit se, stanout, ustavit se, vstát |
| Slovenčina | postaviť sa, povstať |
| Magyar | feláll |
| 中文 | 起身 |
| 日本語 | 立ち上がる |
| Беларуская | устаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.