Dizionario · verbo
ekstari
ekstari/eksˈta.ri/
Radice ufficiale star- (Fundamento, 1905)
ekstari è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «alzarsi in piedi».
Significato
alzarsi in piedi
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Meti sin en vertikalan pozicion
- Fariseo, […] leĝinstruisto honorata ĉe la tuta popolo, ekstaris en la sinedrio, kaj ordonis, ke oni eksteren forigu la homojn
- ili aŭdis fortan kriadon, ‐ ili ekstaris silente kaj aŭskultis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /eksˈta.ri/
- Sillabe
- eks·TA·ri
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ekprefissoinizio, azione improvvisa
- starradicestari
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ekstari |
|---|---|
| presente | ekstaras |
| passato | ekstaris |
| futuro | ekstaros |
| condizionale | ekstarus |
| volitivo | ekstaru |
| participio attivo · in corso | ekstaranta |
| participio attivo · concluso | ekstarinta |
| participio attivo · imminente | ekstaronta |
Frasi di esempio
- Abrupte kaj neatendite la maristo ekstaris.Di punto in bianco il marinaio balzò in piedi. #2145347
- Vidante tion, li ekstaris kaj foriris.Quando vide questo, si levò e se ne andò. #2391224ekstaris → ekstari: alzarsi in piedi
- Ekstaru, kiam mi alparolas vin.Alzati quando ti parlo. #538491
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Français | se mettre debout |
|---|---|
| Deutsch | aufstehen |
| Polski | wstać, powstać |
| Русский | встать |
| Українська | ставати, уставати, підніматися, підійматися |
| Nederlands | opstaan |
| Čeština | postavit se, stanout, ustavit se, vstát |
| Slovenčina | postaviť sa, povstať |
| Magyar | feláll |
| 中文 | 起身 |
| 日本語 | 立ち上がる |
| Беларуская | устаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.