starigi

Significato

erigere, fondare, mettere in piedi

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: mettere in piedi, mettere ritto, appoggiare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Igi firme vertikala, meti stare
   • [ili] starigis siajn tendojn
   • ŝtonon [li] starigis ĝin kiel monumenton
2. Meti firme en iu loko
   • ili starigis la mielkukojn en la sunlumo
   • ĉion kune en korbo li starigis malantaŭe en la ŝipo
3. Daŭre fondi, daŭre estigi
   • starigi kurson, metodon, teorion
   • starigi tribunalon

   vedi anche: establi, instali, krei

4. Komisii, elekti homojn por certa tasko
   • [ili] starigis la Levidojn, havantajn la aĝon de dudek jaroj kaj pli, por inspekti la laborojn en la domo de la Eternulo
   • mi kraĉis sur la rozon, mi povas starigi atestantojn pri tio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/staˈri.ɡi/

Sillabe

sta·RI·gi

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. starradicestari
2. igsuffissorendere, far fare
3. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Ĉu mi rajtas starigi personan demandon?Posso fare una domanda personale? #870830
• Oni starigis monumenton je lia honoro.Hanno eretto un monumento in suo onore. #1796049
• Mi starigas demandojn al mia kuracisto.Io faccio delle domande al mio medico. #1934427

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0