starigi

Význam

postavit, zřídit

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

1. stát

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

postavitstanovitustavitzavéstzřídit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: vztyčit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Igi firme vertikala, meti stare
   • [ili] starigis siajn tendojn
   • ŝtonon [li] starigis ĝin kiel monumenton
2. Meti firme en iu loko
   • ili starigis la mielkukojn en la sunlumo
   • ĉion kune en korbo li starigis malantaŭe en la ŝipo
3. Daŭre fondi, daŭre estigi
   • starigi kurson, metodon, teorion
   • starigi tribunalon

   viz také: establi, instali, krei

4. Komisii, elekti homojn por certa tasko
   • [ili] starigis la Levidojn, havantajn la aĝon de dudek jaroj kaj pli, por inspekti la laborojn en la domo de la Eternulo
   • mi kraĉis sur la rozon, mi povas starigi atestantojn pri tio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/staˈri.ɡi/

Slabiky

sta·RI·gi

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. starkořenstari
2. igpříponazpůsobit, učinit
3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

Příklady vět

• Ne al mi starigu tiun demandon.Mně tu otázku nepokládej. #3864342
• Ne timu starigi demandojn.Neboj se klást otázky. #605868
• Mi volus starigi demandon.Rád bych položil otázku. #2051738

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0