starigi

Significado

erguer, instalar, fundar

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: erguer, encostar, levantar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Igi firme vertikala, meti stare
   • [ili] starigis siajn tendojn
   • ŝtonon [li] starigis ĝin kiel monumenton
2. Meti firme en iu loko
   • ili starigis la mielkukojn en la sunlumo
   • ĉion kune en korbo li starigis malantaŭe en la ŝipo
3. Daŭre fondi, daŭre estigi
   • starigi kurson, metodon, teorion
   • starigi tribunalon

   ver também: establi, instali, krei

4. Komisii, elekti homojn por certa tasko
   • [ili] starigis la Levidojn, havantajn la aĝon de dudek jaroj kaj pli, por inspekti la laborojn en la domo de la Eternulo
   • mi kraĉis sur la rozon, mi povas starigi atestantojn pri tio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/staˈri.ɡi/

Sílabas

sta·RI·gi

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. starradicalstari
2. igsufixotornar, fazer
3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Mi starigas demandojn al mia kuracisto.Faço perguntas ao meu médico. #1934427
• Bob starigis kelkajn demandojn al la instruisto.Bob fez algumas perguntas ao professor. #515298
• Li starigis fakan klinikon pri dentaj enmetoj.Abriu uma clínica especializada em implantes dentais. #2610562

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0