Dicionário · verbo
stariĝi
stariĝi/staˈri.dʒi/
Radical oficial star- (Fundamento, 1905)
stariĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «levantar».
Significado
levantarficar em pé
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Vertikale rektiĝi
- stariĝi obstine
- jen mia garbo stariĝis
- Estiĝi, naskiĝi
- teknikaj malfacilaĵoj stariĝis
- neŭtrala fundamento morala devas stariĝi krom la lingva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /staˈri.dʒi/
- Sílabas
- sta·RI·ĝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- starradicalstari
- iĝsufixotornar-se
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | stariĝi |
|---|---|
| presente | stariĝas |
| passado | stariĝis |
| futuro | stariĝos |
| condicional | stariĝus |
| imperativo | stariĝu |
| particípio ativo · em andamento | stariĝanta |
| particípio ativo · concluído | stariĝinta |
| particípio ativo · iminente | stariĝonta |
Frases de exemplo
- Ĉiu, kiun mi vokos, devos stariĝi.Toda aquela que eu chamar deverá se levantar. #1377433
- Ĉiun virinon, kiu stariĝos mi vokos.Toda aquela que se levantar eu chamarei. #1377439
- Ĉiuj, kiujn mi vokos devos stariĝi.Todos aqueles que eu chamar deverão se levantar. #1377465
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
star-
- -i
- -iĝ- tornar-se
stariĝi
- -ig- tornar, fazer
- -ant- que faz (ativo, presente)
- ek- início, ação súbita
- palavras compostas
Em outros idiomas
| Español | levantarse, ponerse en pie |
|---|---|
| Français | se dresser |
| Deutsch | aufstehen |
| Polski | wstawać, wyprostować się, wzwodzić się, stawiać się |
| Русский | вставать, встать, установиться |
| Українська | ставати, уставати, поставати, появлятися |
| Magyar | feláll, felmerül |
| 中文 | 挺身, 伸直 |
| 日本語 | 立つ |
| Беларуская | уставаць, устаць, паўставаць, паўстаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.