Diccionario · verbo
stariĝi
stariĝi/staˈri.dʒi/
Raíz oficial star- (Fundamento, 1905)
stariĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «levantarse».
Significado
levantarseponerse en pie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: pararse, ponerse de pie
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Vertikale rektiĝi
- stariĝi obstine
- jen mia garbo stariĝis
- Estiĝi, naskiĝi
- teknikaj malfacilaĵoj stariĝis
- neŭtrala fundamento morala devas stariĝi krom la lingva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /staˈri.dʒi/
- Sílabas
- sta·RI·ĝi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- starraízstari
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | stariĝi |
|---|---|
| presente | stariĝas |
| pasado | stariĝis |
| futuro | stariĝos |
| condicional | stariĝus |
| imperativo | stariĝu |
| participio activo · en curso | stariĝanta |
| participio activo · terminada | stariĝinta |
| participio activo · a punto de | stariĝonta |
Frases de ejemplo
- Kiam la instruisto eniris, ŝi stariĝis.Cuando el profesor entró, ella se puso en pie. #528613stariĝis → stariĝi: ponerse en pie
- Li ordonis al mi stariĝi.Él me ordenó que me parara. #1779366
- Ili ĉiuj stariĝis samtempe.Todos se levantaron al mismo tiempo. #1075056
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
star-
- -i
- -iĝ- volverse
stariĝi
- -ig- hacer, causar
- -aĵ- cosa concreta
- -ant- que hace (activo, presente)
- ek- comienzo, acción súbita
- palabras compuestas
En otros idiomas
| Français | se dresser |
|---|---|
| Deutsch | aufstehen |
| Polski | wstawać, wyprostować się, wzwodzić się, stawiać się |
| Русский | вставать, встать, установиться |
| Українська | ставати, уставати, поставати, появлятися |
| Magyar | feláll, felmerül |
| 中文 | 挺身, 伸直 |
| 日本語 | 立つ |
| Беларуская | уставаць, устаць, паўставаць, паўстаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.