Diccionario · verbo
kontraŭstari
kontraŭstari/kon.trawsˈta.ri/
Raíz oficial star- (Fundamento, 1905)
kontraŭstari es una palabra del esperanto (verbo) que significa «oponerse».
Significado
oponerseresistir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: oponer, salir al encuentro, asalir
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Peni por malhelpi
- lia profesio tiel tanas al li la felon, ke ĝi longan tempon kontraŭstaras al akvo
- Per flatoj ŝi akiris mian koron, ⫽ Se al la flatoj nun mi kontraŭstaros, ⫽ Ŝi per ruzaĵo kaj per trompo serĉos ⫽ Al si la vojon, kaj boneco mia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kon.trawsˈta.ri/
- Sílabas
- kon·traŭs·TA·ri
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | kontraŭstari |
|---|---|
| presente | kontraŭstaras |
| pasado | kontraŭstaris |
| futuro | kontraŭstaros |
| condicional | kontraŭstarus |
| imperativo | kontraŭstaru |
| participio activo · en curso | kontraŭstaranta |
| participio activo · terminada | kontraŭstarinta |
| participio activo · a punto de | kontraŭstaronta |
Frases de ejemplo
- Mi ne multe ŝatas kontraŭstari vin.Odio contradecirle. #5467620kontraŭstari: oponerse
- La knabinoj kontraŭstaris nian planon.Las chicas estaban en contra de nuestro plan. #430705kontraŭstaris → kontraŭstari: oponerse
- Li kontraŭstaris la opinion de sia ĉefo.Él se puso en contra de la opinión de su jefe. #447144kontraŭstaris → kontraŭstari: oponerse
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | se dresser contre, s'opposer à |
|---|---|
| Deutsch | widerstehen |
| Polski | przeciwstawiać się |
| Русский | противостоять |
| Українська | протистояти, пручатися, противитися |
| Nederlands | niet akkoord gaan |
| Magyar | ellenáll |
| 中文 | 抵御 |
| Bahasa Indonesia | menentang, melawan |
| Беларуская | процістаяць, супрацьстаяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.