Esperantopedia

Szótár · ige

kontraŭstari

kontraŭstari/kon.trawsˈta.ri/

Hivatalos szótő: star- (Fundamento, 1905)

kontraŭstari eszperantó ige, jelentése „ellenáll”.

Jelentés

ellenáll

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: szembehelyezkedik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Peni por malhelpi
    • lia profesio tiel tanas al li la felon, ke ĝi longan tempon kontraŭstaras al akvo
    • Per flatoj ŝi akiris mian koron, ⫽ Se al la flatoj nun mi kontraŭstaros, ⫽ Ŝi per ruzaĵo kaj per trompo serĉos ⫽ Al si la vojon, kaj boneco mia

    szinonimák: rezisti ellentétek: cedi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/kon.trawsˈta.ri/
Szótagok
kon·traŭs·TA·ri
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kontraŭszótőkontraŭo
  2. starszótőstari
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévkontraŭstari
jelen időkontraŭstaras
múlt időkontraŭstaris
jövő időkontraŭstaros
feltételes módkontraŭstarus
felszólító módkontraŭstaru
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoskontraŭstaranta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettkontraŭstarinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állókontraŭstaronta

Példamondatok

  • Ni kontraŭstaras per ĉiuj niaj fortoj.Minden erőnkkel ellenállunk. #801255
  • La fortikaĵo longe kontraŭstaris la sieĝon.Az erődítmény sokáig ellenállt az ostromnak. #1430380
  • Li kontraŭstaras al mi en ĉiu afero.Mindenben szembeszegül velem. #619731kontraŭstaras → kontraŭstari: ellenáll

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

star-

Más nyelveken

Españoloponerse, resistir
Françaisse dresser contre, s'opposer à
Deutschwiderstehen
Polskiprzeciwstawiać się
Русскийпротивостоять
Українськапротистояти, пручатися, противитися
Nederlandsniet akkoord gaan
中文抵御
Bahasa Indonesiamenentang, melawan
Беларускаяпроцістаяць, супрацьстаяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.