Esperantopedia

Diccionario · verbo

cedi

cedi/ˈtse.di/

Palabra oficial (Fundamento)

cedi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «ceder».

Significado

ceder

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: ceder el paso, desistir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ne kontraŭstari
    • cent dudek mil homoj devas cedi antaŭ tricent mil
    • ŝi cedis al lia peto

    véase también: fleksiĝi, kliniĝi, obei, retrocedi

  2. Lasi al iu ion, kion oni okupis, posedis aŭ pretendis; transcedi, forcedi
    • iu virino, de kompato, cedis al ŝi freŝan maton
    • (figure) ŝia antaŭa paleco cedis la lokon al flama ruĝo

    véase también: allasi, malokupi, sin retiri, retiriĝi, rezigni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈtse.di/
Sílabas
CE·di
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. cedraízcedo
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivocedi
presentecedas
pasadocedis
futurocedos
condicionalcedus
imperativocedu
participio activo · en cursocedanta
participio activo · terminadacedinta
participio activo · a punto decedonta

Frases de ejemplo

  • Li neniam cedis al la tento.Él jamás cedió a la tentación. #583330cedis → cedi: ceder el paso
  • Ni neniam cedos al teroristaj postuloj.Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas. #754581
  • Mi ne cedis al ilia ĉantaĝo.No cedí a su chantaje. #1351898cedis → cedi: ceder el paso

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ced-

En otros idiomas

Englishcede, yield, give up
Portuguêsceder, conceder, ustępować
Françaiscéder, concéder
Deutschnachgeben, weichen, abtreten, abgeben
Italianocedere
Polskiustępować, cedować, oddawać, zrzekać się
Русскийуступать, уступить, поддаваться, поддаться
Українськауступати, відступати, поступатися, піддаватися
Nederlandstoegeven, wijken, zwichten, het veld ruimen
Češtinapokořit se, povolit (nevydržet), ustoupit, ustupovat
Slovenčinapoddať sa, upustiť, ustúpiť
Magyarenged, átenged
中文退让
日本語譲歩する
Catalàcedir
עבריתלוותר
Bahasa Indonesiatidak keberatan, mengalah, menyerah, turut
Беларускаясаступаць, паддавацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.