Esperantopedia

Словник · дієслово

cedi

cedi/ˈtse.di/

Офіційне слово (Fundamento)

cedi — дієслово мови есперанто, що означає «уступати».

Значення

уступативідступатипоступатисяпіддаватисяскорятисяупокорюватисяподаватисяпередавати (майно

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: уступа́ти, уступи́ти, кида́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ne kontraŭstari
    • cent dudek mil homoj devas cedi antaŭ tricent mil
    • ŝi cedis al lia peto

    див. також: fleksiĝi, kliniĝi, obei, retrocedi

  2. Lasi al iu ion, kion oni okupis, posedis aŭ pretendis; transcedi, forcedi
    • iu virino, de kompato, cedis al ŝi freŝan maton
    • (figure) ŝia antaŭa paleco cedis la lokon al flama ruĝo

    див. також: allasi, malokupi, sin retiri, retiriĝi, rezigni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈtse.di/
Склади
CE·di
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. cedкоріньcedo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивcedi
теперішній часcedas
минулий часcedis
майбутній часcedos
умовний спосібcedus
наказовий спосібcedu
активний дієприкметник · дія триваєcedanta
активний дієприкметник · дія завершенаcedinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяcedonta

Приклади речень

  • Mi neniam cedas.Я ніколи не здаюся. #444006cedas → cedi: уступати

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

ced-

Іншими мовами

Englishcede, yield, give up
Españolceder
Portuguêsceder, conceder, ustępować
Françaiscéder, concéder
Deutschnachgeben, weichen, abtreten, abgeben
Italianocedere
Polskiustępować, cedować, oddawać, zrzekać się
Русскийуступать, уступить, поддаваться, поддаться
Nederlandstoegeven, wijken, zwichten, het veld ruimen
Češtinapokořit se, povolit (nevydržet), ustoupit, ustupovat
Slovenčinapoddať sa, upustiť, ustúpiť
Magyarenged, átenged
中文退让
日本語譲歩する
Catalàcedir
עבריתלוותר
Bahasa Indonesiatidak keberatan, mengalah, menyerah, turut
Беларускаясаступаць, паддавацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.