Словник · дієслово
kliniĝi
kliniĝi/kliˈni.dʒi/
Офіційний корінь klin- (Fundamento, 1905)
kliniĝi — дієслово мови есперанто, що означає «хилитися».
Значення
хилитисясхилятисянахилятисяпохилятисянагинатися
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: нахиля́тися, нахили́тися, гну́тися
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Sin klini; ekesti klinita
- ŝi kliniĝis, kisis lin sur la bela frunto
- subite la veturilo kliniĝis: ĝi trafis en kavon
- Malleviĝi, kiel io kliniĝanta; proksimiĝi al sia finiĝo
- la suno kliniĝis al la okcidento, kaj […] de la malproksima maro leviĝis vento
- la jaro kliniĝis al sia fino
див. також: finiĝi, kadukiĝi
- Cedi
- en juĝo ne kliniĝu al la opinio de la plimulto
- la tempo […] de kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj jam de longe pasis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /kliˈni.dʒi/
- Склади
- kli·NI·ĝi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- klinкоріньklini
- iĝсуфіксставати
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | kliniĝi |
|---|---|
| теперішній час | kliniĝas |
| минулий час | kliniĝis |
| майбутній час | kliniĝos |
| умовний спосіб | kliniĝus |
| наказовий спосіб | kliniĝu |
| активний дієприкметник · дія триває | kliniĝanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | kliniĝinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | kliniĝonta |
Споріднені слова
klin-
- -i
- -iĝ- ставати
kliniĝi adorkliniĝi
Іншими мовами
| English | lean, lean towards, lean forward, lean over |
|---|---|
| Português | inclinar-se |
| Français | fléchir, capituler, céder, incliner |
| Deutsch | sich beugen, sich neigen, sich bücken, sich verneigen |
| Italiano | inchinarsi, chinarsi |
| Polski | chynąć się, garbić się, pochylać się, kłaniać się |
| Русский | наклоняться, нагибаться, кланяться, склоняться |
| Nederlands | zich buigen |
| 中文 | 俯 |
| 日本語 | 傾く |
| Română | apleca, sărac |
| Български | накланям се |
| Bahasa Indonesia | membengkok, membungkuk, melengkung, berlutut |
| Беларуская | нахіляцца, нагінацца, схіляцца, хіліцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.