stari

Significato

stare in piedi

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

1. stare in piedi

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Resti senmove kaj vertikale sur la piedoj
   • sur la bordo de la maro staris amaso da homoj
   • li staris tutan horon apud la fenestro
2. Daŭre resti, vertikale altiĝante
   • antaŭ la domo staras arbo
   • la tablo staras malrekte kaj kredeble baldaŭ renversiĝos
3. Fortike senŝanĝe resti
   • per justeco staras fortike la trono
   • nun nia afero staras forte

   vedi anche: teni

4. Resti senmove, senire, senflue; stagni
   • fluanta akvo estas pli pura ol akvo staranta senmove
   • ŝi atingis la vojeton, […] sur kiu staris akvo kaj formiĝis kotkavo
5. Resti senage, senprogrese
   • ili staras nun sur tiu sama punkto, sur kiu ili staris antaŭ dek kvar jaroj
   • ne mortos jam nia bravega anaro, ĝin jam ne timigas la vento nek staro .
6. Daŭre resti, esti en daŭra stato, esti
   • sur la tablo staras diversaj sukeraĵoj
   • sur la kameno […] staras fera kaldrono

   vedi anche: kuŝi, ripozi, sidi, situi, troviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈsta.ri/

Sillabe

STA·ri

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. starradicestari
2. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• La aŭtuno staras antaŭ la pordo.L'autunno è appena dietro l'angolo. #1369177
• Via nomo staras supre sur la listo.Il tuo nome è il primo della lista. #460000
• La preĝejo staras sur monteto.La chiesa è su una collina. #588778

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0