Slovník · sloveso
restarigi
restarigi/res.taˈri.ɡi/
Oficiálny koreň star- (Fundamento, 1905)
restarigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „znova postaviť“.
Význam
znova postaviť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: obnovovať, obnoviť
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Remeti en vertikalan sintenon, rebonigi, refunkciigi, restaŭri
- ili pensas ke Jesuo […] iras por restarigi la mortintan regnon de Izraelo
- mi restarigis la servoregulojn de la pastroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /res.taˈri.ɡi/
- Slabiky
- res·ta·RI·gi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- repredponaznova, späť
- starkoreňstari
- igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | restarigi |
|---|---|
| prítomný | restarigas |
| minulý | restarigis |
| budúci | restarigos |
| podmieňovací | restarigus |
| rozkazovací | restarigu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | restariganta |
| činné príčastie · dokončený dej | restariginta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | restarigonta |
Príbuzné slová
star-
- -i
- -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)
restarigi starigi
- -iĝ- stať sa
- -ant- robiaci (činný, prítomný)
- ek- začiatok, náhly dej
- zložené slová
V iných jazykoch
| Español | volver a poner en pie, restaurar, volver a poner en funcionamiento, restaurar (contraseña) |
|---|---|
| Français | restaurer, rétablir |
| Deutsch | restaurieren, wiederherstellen |
| Polski | przywrócić, restaurować, wskrzesić, wydźwignąć |
| Русский | восстановить, восстанавливать |
| Українська | підносити, піднімати, підіймати, ставити на ноги |
| Čeština | navrátit, obnovit, uvést do původního stavu |
| 中文 | 恢复 |
| 日本語 | 再建する |
| Bahasa Indonesia | memulihkan |
| Беларуская | аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.