Esperantopedia

Dictionary · adjective

rilata

rilata/riˈla.ta/

Official root rilat- (Fundamento, 1905)

rilata is an Esperanto adjective meaning “related”.

Meaning

  1. related
  2. relative

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

related (connected)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: akin, relevant

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Kiu rilatas, estas iel ligita al menciita afero
    • la ŝtonĵetistoj ne vidis plu la malamikojn kaj fariĝis rilata silento, en kiu sonis nur la ĝemoj kaj ploroj de la vunditaj batalistoj
    • la bulteno […] disponigos multajn aliajn informojn por universitatanoj kaj ĉiuj, kiuj interesiĝas pri interlingvistiko kaj rilataj kampoj

    see also: analoga, koncerna, parenca, proksima, simila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/riˈla.ta/
Syllables
ri·LA·ta

Word structure

  1. rilatrootrilato
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectrilatarilataj
object (-n)rilatanrilatajn

Example sentences

  • Ĉu laŭ vi tio estas rilata?Do you think this is pertinent? #12287731rilata: related
  • Ni estas rilataj je sango.We're blood related. #926677
  • Li starigis kelkajn rilatajn demandojn.He asked a few pertinent questions. #12287729rilatajn → rilata: related

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

rilat-

In other languages

Françaisrelatif (à), se rapportant (à), concernant
Deutschdiesbezüglich, mit Bezug, Beziehungs-, Relativ-
Polskidotyczący
Українськастосовний
Nederlandsin betrekking tot
Češtinarelační, vztažný
Slovenčinavzťažný
Magyarvonatkozó
中文关系
日本語関係の
Bahasa Indonesiarelatif, relasional
Беларускаядатычны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.