Dizionario · aggettivo
rilata
rilata/riˈla.ta/
Radice ufficiale rilat- (Fundamento, 1905)
rilata è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «affine».
Significato
affinerilevante
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kiu rilatas, estas iel ligita al menciita afero
- la ŝtonĵetistoj ne vidis plu la malamikojn kaj fariĝis rilata silento, en kiu sonis nur la ĝemoj kaj ploroj de la vunditaj batalistoj
- la bulteno […] disponigos multajn aliajn informojn por universitatanoj kaj ĉiuj, kiuj interesiĝas pri interlingvistiko kaj rilataj kampoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /riˈla.ta/
- Sillabe
- ri·LA·ta
Struttura della parola
- rilatradicerilato
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | rilata | rilataj |
| complemento oggetto (-n) | rilatan | rilatajn |
Frasi di esempio
- Ni estas rilataj je sango.Siamo consanguinei. #926677rilataj → rilata: affine
- La informo estas rilata.L'informazione è rilevante. #8645457
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | related (connected) |
|---|---|
| Français | relatif (à), se rapportant (à), concernant |
| Deutsch | diesbezüglich, mit Bezug, Beziehungs-, Relativ- |
| Polski | dotyczący |
| Українська | стосовний |
| Nederlands | in betrekking tot |
| Čeština | relační, vztažný |
| Slovenčina | vzťažný |
| Magyar | vonatkozó |
| 中文 | 关系 |
| 日本語 | 関係の |
| Bahasa Indonesia | relatif, relasional |
| Беларуская | датычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.