saluti

Meaning

1. to greet
2. to log in

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

greetsalutelogin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: hail

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Montri al iu renkontata aŭ forlasata, per ekstera ĝentila signo sian respekton, estimon, ŝaton
   • hieraŭ mi renkontis vian filon, kaj li ĝentile salutis min
   • Moseo eliris renkonte al sia bopatro kaj profunde salutis lin kaj kisis lin, kaj ili demandis sin reciproke pri la farto

   see also: levi la ĉapelon, mansvingi, riverenci

2. Deklari publike sian admiron, respekton, intereson, kontentecon pri io
   • en via nomo mi esprimas funebran saluton al la ombroj de niaj kamaradoj
   • per [larmoj] li adiaŭis sian junecon kaj salutis la povon, al kiu de multe da jaroj sopiris malpacience lia animo

   broader: bonvenigi, akcepti

3. Komenci seancon kun dialoga programo, eventuale sciigante al la komputilo sian nomon kaj eble ankaŭ la pasvorton; ensaluti
   • enigon de uzantonomo kaj pasvorto oni kutime nomas „(en)saluti“
   • ne eblis saluti, verŝajne la pasvorto estas malĝusta .

   antonyms: adiaŭi part of: seanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/saˈlu.ti/

Syllables

sa·LU·ti

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. salutrootsaluto
2. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Ŝi salutis min per "bonan matenon".She greeted me with "Good morning." #442404
• S-ino Parker salutis lin kun rideto.Mrs. Parker greeted him with a smile. #526372
• Bonvolu saluti vian patron de mi.Please give my regards to your father. #641963saluti: to greet

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0