Esperantopedia

Sözlük · fiil

saluti

saluti/saˈlu.ti/

Resmî kelime (Fundamento)

saluti, Esperantoca bir fiil olup “selamlamak” anlamına gelir.

Anlam

selamlamak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Montri al iu renkontata aŭ forlasata, per ekstera ĝentila signo sian respekton, estimon, ŝaton
    • hieraŭ mi renkontis vian filon, kaj li ĝentile salutis min
    • Moseo eliris renkonte al sia bopatro kaj profunde salutis lin kaj kisis lin, kaj ili demandis sin reciproke pri la farto

    ayrıca bkz.: levi la ĉapelon, mansvingi, riverenci

  2. Deklari publike sian admiron, respekton, intereson, kontentecon pri io
    • en via nomo mi esprimas funebran saluton al la ombroj de niaj kamaradoj
    • per [larmoj] li adiaŭis sian junecon kaj salutis la povon, al kiu de multe da jaroj sopiris malpacience lia animo

    daha geniş kavramlar: bonvenigi, akcepti

  3. Komenci seancon kun dialoga programo, eventuale sciigante al la komputilo sian nomon kaj eble ankaŭ la pasvorton; ensaluti
    • enigon de uzantonomo kaj pasvorto oni kutime nomas „(en)saluti“
    • ne eblis saluti, verŝajne la pasvorto estas malĝusta .

    zıt anlamlılar: adiaŭi şunun parçası: seanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/saˈlu.ti/
Heceler
sa·LU·ti

Kelime yapısı

  1. salutköksaluto
  2. iekmastar

Biçimler

mastarsaluti
şimdikisalutas
geçmişsalutis
geleceksalutos
şart kipisalutus
emir/isteksalutu
etken ortaç · sürensalutanta
etken ortaç · tamamlanmışsalutinta
etken ortaç · olmak üzere olansalutonta

Örnek cümleler

  • Li salutis la sinjorinon.O, bayanı selamladı. #597714
  • Ŝi salutas lin ĉiumatene.O, her sabah onu selamlar. #1695126
  • Mia patro salutas vin.Babam sana selamını söyledi. #3195318salutas → saluti: selamlamak

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

salut-

Diğer dillerde

Englishgreet, salute, login
Españolsaludar, identificarse (poner usuario y contraseña), iniciar sesión
Portuguêssaudar
Françaissaluer, se connecter
Deutschgrüßen, begrüßen, sich anmelden, sich einloggen
Italianosalutare, login
Polskiwitać, pozdrawiać, salutować, logować się do systemu
Русскийприветствовать, войти
Українськавітати, поздоровляти, військ. віддавати честь
Nederlandsgroeten, inloggen
Češtinazdravit, (po)zdravit
Slovenčinaodzdraviť, (od)salutovať, pozdraviť
Magyarköszön, üdvözöl, köszönt, bejelentkezik
中文致敬
日本語挨拶する
Svenskahälsa, logga in
Catalàsaludar, iniciar la sessió, connectar-se, entrar
Bahasa Indonesiamenyapa, menegur, menegur sapa, bertegur sapa
Беларускаявітаць, прывітаць, павітаць, уваходзіць (у кампутарную сістэму

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.