Dictionary · verb
mansvingi
mansvingi/mansˈvin.ɡi/
Official root sving- (Fundamento, 1905)
mansvingi is an Esperanto verb meaning “to wave”.
Meaning
to wave (the hand)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Svingi manon aŭ la manojn por de malproksime atentigi iun, saluti, adiaŭi...
- ekmoviĝas la trajno, oni mansvingas
- mi senesperiĝe mansvingis, el kio li konkludis, ke mi devas esti tre laca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mansˈvin.ɡi/
- Syllables
- mans·VIN·gi
Word structure
Forms
| infinitive | mansvingi |
|---|---|
| present | mansvingas |
| past | mansvingis |
| future | mansvingos |
| conditional | mansvingus |
| volitive | mansvingu |
| active participle · ongoing | mansvinganta |
| active participle · completed | mansvinginta |
| active participle · about to | mansvingonta |
Example sentences
- Tomo ridetis kaj mansvingis al Manjo.Tom smiled and waved at Mary. #11252263
- Mi responde mansvingis al li.I waved him back. #984981
- Ŝi al li adiaŭe mansvingis.She waved him goodbye. #1696888
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | faire signe de la main |
|---|---|
| Deutsch | winken, abwinken, ein Handzeichen geben |
| Italiano | dimenare la mano, agitare la mano, salutare (con la mano) |
| Polski | machać ręką, pozdrawiać ręką |
| Русский | махать рукой, махнуть рукой |
| Nederlands | zwaaien |
| Čeština | mávat na pozdrav |
| Slovenčina | kývať, mávať rukou |
| 中文 | 招手 |
| Bahasa Indonesia | melambaikan tangan |
| Беларуская | махаць рукой |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.