Dictionary · verb
senbalastiĝi
senbalastiĝi/sen.ba.lasˈti.dʒi/
Official root balast- (1. Oficiala Aldono, 1909)
senbalastiĝi is an Esperanto verb meaning “shuck off”.
Meaning
shuck offstreamlinetrim down
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Seniĝi je balasto, forigi pezaĵon, embarasaĵon; malpeziĝi
- viro rakontas pri utopio, insulo Klaŭstralio, en kiu la socio senbalastiĝis je kelkaj ĝenaĵoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /sen.ba.lasˈti.dʒi/
- Syllables
- sen·ba·las·TI·ĝi
Word structure
- senroot
- balastrootbalasto
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | senbalastiĝi |
|---|---|
| present | senbalastiĝas |
| past | senbalastiĝis |
| future | senbalastiĝos |
| conditional | senbalastiĝus |
| volitive | senbalastiĝu |
| active participle · ongoing | senbalastiĝanta |
| active participle · completed | senbalastiĝinta |
| active participle · about to | senbalastiĝonta |
Example sentences
- Se oni falas en akvon, necesas senbalastiĝi je ĉiuj siaj vestoj.If you fall into the water, you should strip off all wet clothes. #5636867senbalastiĝi: shuck off
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
balast-
- -o
- -iĝ- become, get
senbalastiĝi
- -ig- make, cause
In other languages
| Français | se débarasser (de) |
|---|---|
| Polski | pozbyć się |
| Беларуская | пазбавіцца балясту, аблягчыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.