Esperantopedia

Dictionary · verb

stuci

stuci/ˈstu.tsi/

stuci is an Esperanto verb meaning “to prune, cut back”.

Meaning

  1. to prune, cut back

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Tranĉe senigi je troaj, ekstremaj partoj
    • (figure) tio aspektis, kvazaŭ oni senplumigis lin kaj stucis liajn flugilojn .
  2. Fortranĉi superfluajn, ekstremajn branĉojn, radikojn
    • poste mi stucos la rozojn; pika laboro tio .
  3. Forigi la marĝenojn de bildo
    • la dekstraj skatoloj donas pliajn eblojn por skali kaj stuci la bildon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈstu.tsi/
Syllables
STU·ci

Word structure

  1. stucrootstuci
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivestuci
presentstucas
paststucis
futurestucos
conditionalstucus
volitivestucu
active participle · ongoingstucanta
active participle · completedstucinta
active participle · about tostuconta

Example sentences

  • La maljuna viro stucas siajn rozujojn.The old man is pruning his rose bushes. #10859762
  • Mi ne povas stuci tiun arbon. Ĝi estas tro alta.I can't prune this tree. It's too tall. #2279054

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Françaisémonder (élaguer), élaguer, tailler (élaguer)
Deutschschneiden, stutzen
Polskiprzycinać końcówki, kadrować
Русскийподстригать, обрезать, подрезать (деревья, кусты)
Українськапідрізати, підстригати (дерева, рослини)
Češtinapřiřezávat, zastřihávat, zkracovat
Slovenčinaskracovať, zastrihovať
Magyarmegnyes, lenyes
中文剪枝
日本語整枝する
Беларускаяабразаць, падразаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.