Esperantopedia

Dictionary · adjective

svelta

svelta/ˈsvel.ta/

svelta is an Esperanto adjective meaning “slim”.

Meaning

  1. slender, slim, lean

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Ĉarme kaj elegante maldika
    • la gracia kruro restas longe sur la ŝtupo […] Karlo havas tempon bone ĝui la vidon de la delikataj, sveltaj linioj
    • sveltaj, betonaj akvoturoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈsvel.ta/
Syllables
SVEL·ta

Word structure

  1. sveltrootsvelta
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectsveltasveltaj
object (-n)sveltansveltajn

Example sentences

  • Ŝi havas longajn, sveltajn, bruniĝintajn gambojn.She has long, slender, tanned legs. #2311479
  • Tomo estas svelta, sed Manjo ne.Tom is thin, but Mary isn't. #6822580svelta: slender, slim, lean
  • Mia frato estas alta kaj svelta.My brother is tall and slim. #13144973

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Françaissvelte
Deutschschlank
Italianoslanciato, snello, affusolato, agile (di figura)
Polskismagły, smukły, szczupły, zgrabny
Русскийстройный
Українськастрункий, зграбний, зґрабний
Nederlandsslank
Češtinaštíhlý
Slovenčinaštíhly
Magyarkarcsú, sudár, deli
中文纤纤
日本語すらりとした, すんなりとした, ほっそりした
Svenskaslank
Catalàesvelt, abrinat
Беларускаязграбны, ладны, спрытны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.