Словарь · прилагательное
svelta
svelta/ˈsvel.ta/
svelta — слово эсперанто (прилагательное), означает «стройный».
Значение
стройный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: стро́йный, худо́й, то́нкий
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ĉarme kaj elegante maldika
- la gracia kruro restas longe sur la ŝtupo […] Karlo havas tempon bone ĝui la vidon de la delikataj, sveltaj linioj
- sveltaj, betonaj akvoturoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈsvel.ta/
- Слоги
- SVEL·ta
Строение слова
- sveltкореньsvelta
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | svelta | sveltaj |
| винительный падеж (-n) | sveltan | sveltajn |
Примеры предложений
- Ŝi estas pli maldika ol svelta.Она скорее худая, чем стройная. #450850
- Ŝi havas longajn, sveltajn, bruniĝintajn gambojn.У неё длинные стройные загорелые ноги. #2311479
- Mia frato estas alta kaj svelta.Мой брат высок и строен. #13144973svelta: стройный
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
На других языках
| English | slim, slender |
|---|---|
| Français | svelte |
| Deutsch | schlank |
| Italiano | slanciato, snello, affusolato, agile (di figura) |
| Polski | smagły, smukły, szczupły, zgrabny |
| Українська | стрункий, зграбний, зґрабний |
| Nederlands | slank |
| Čeština | štíhlý |
| Slovenčina | štíhly |
| Magyar | karcsú, sudár, deli |
| 中文 | 纤纤 |
| 日本語 | すらりとした, すんなりとした, ほっそりした |
| Svenska | slank |
| Català | esvelt, abrinat |
| Беларуская | зграбны, ладны, спрытны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.