Esperantopedia

Dictionary · verb

teksi

teksi/ˈtek.si/

Official word (Fundamento)

teksi is an Esperanto verb meaning “weave”.

Meaning

  1. to weave (to form something by passing strands of material over and under one another)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

weave

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Dense interkrucigi fadenojn por fari ŝtofon
    • [ŝi] teksis tolon sur malgranda stablo
    • teksu la ĥitonon el bisino

    see also: ŝpini, plekti, triki

  2. Zorge kombini
    • vi nur teksas belajn kaj delikatajn revojn
    • [ŝi] sidis kun la etulo sur siaj genuoj, dum ŝiaj pensoj kunteksis ilian komunan estonton

    see also: elpensi, ŝpini

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈtek.si/
Syllables
TEK·si

Word structure

  1. teksrootteksi
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveteksi
presentteksas
pastteksis
futureteksos
conditionalteksus
volitiveteksu
active participle · ongoingteksanta
active participle · completedteksinta
active participle · about toteksonta

Example sentences

  • Mi ne povas teksi grandajn tapiŝojn.I cannot weave big carpets. #2220398
  • Kion oni bezonas por teksi korbojn?What do you need to weave baskets? #13060462
  • La plimulto de la araneoj teksas retojn.Most spiders weave webs. #6991300

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

teks-

In other languages

Españoltejer
Portuguêstecer
Françaistisser
Deutschweben
Italianotessere, tessere (fig.), ordire (fig.), tramare (fig.)
Polskitkać
Русскийткать, плести, сплетать (перен.)
Українськаткати, плести, готувати, розробляти
Nederlandsweven
Češtinasnovat, tkát, utkat
Slovenčinasnovať, utkať
Magyarsző, kieszel
中文织
日本語織る
Norskveve
Bahasa Indonesiamenenun, merajut (kiasan)
Беларускаяткаць, плесьці, сплятаць, пераплятаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.