Esperantopedia

词典 · 动词

teksi

teksi/ˈtek.si/

官方词汇(Fundamento)

teksi是世界语的动词,意思是“织”。

词义

  1. 纺织

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

织

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 编织, 编

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Dense interkrucigi fadenojn por fari ŝtofon
    • [ŝi] teksis tolon sur malgranda stablo
    • teksu la ĥitonon el bisino

    另见: ŝpini, plekti, triki

  2. Zorge kombini
    • vi nur teksas belajn kaj delikatajn revojn
    • [ŝi] sidis kun la etulo sur siaj genuoj, dum ŝiaj pensoj kunteksis ilian komunan estonton

    另见: elpensi, ŝpini

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈtek.si/
音节
TEK·si

词的结构

  1. teks词根teksi
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式teksi
现在teksas
过去teksis
将来teksos
假定式teksus
愿望式teksu
主动分词 · 进行中teksanta
主动分词 · 已完成teksinta
主动分词 · 即将发生teksonta

相关词

teks-

在其他语言中

Englishweave
Españoltejer
Portuguêstecer
Françaistisser
Deutschweben
Italianotessere, tessere (fig.), ordire (fig.), tramare (fig.)
Polskitkać
Русскийткать, плести, сплетать (перен.)
Українськаткати, плести, готувати, розробляти
Nederlandsweven
Češtinasnovat, tkát, utkat
Slovenčinasnovať, utkať
Magyarsző, kieszel
日本語織る
Norskveve
Bahasa Indonesiamenenun, merajut (kiasan)
Беларускаяткаць, плесьці, сплятаць, пераплятаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。