Esperantopedia

Dictionary · noun

tiaro

tiaro/tiˈa.ro/

Official root tiar- (2. Oficiala Aldono, 1919)

tiaro is an Esperanto noun meaning “tiara”.

Meaning

  1. tiara

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

papal crown

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Alta ĉapo, kiun antikvaj militistoj, pastroj kaj reĝoj portis en solenaj okazoj
    • mi demandas vian ekscelencon, trankvile ripetis la faraono, je kia rajto sur via tiaro estas la reĝa serpento ?
    • li tiam metas tiajn fervoron kaj amon al mono sur la tronon en sia koro kaj faras ĝin la granda reĝo en si kun tiaroj kaj kolumoj kaj zonita per persstila glavo .

    see also: kalpako

  2. Ceremonia kapvesto kiun la papoj de Romo portadis de 14ª jc ĝis 1965, konsistanta el tri stakigitaj kronoj, kruco, kaj du pendaj rubandoj
    • Jam sataj de mensogoj kaj eraroj De papo, episkopo kaj levido, La homoj ne atentis pri tiaroj Kaj turnis sin al pli kristana fido
    • (figure) el la ondoj, fiŝo kara, venu al la bordo mara, Ilzo min ĉi tien sendas, la tiaron (t.e. papecon) de vi mendas

    see also: mitro, cidaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tiˈa.ro/
Syllables
ti·A·ro

Word structure

  1. tiarroottiaro
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecttiarotiaroj
object (-n)tiarontiarojn

In other languages

Portuguêstiara
Françaistiare
DeutschTiara
Polskitiara
Русскийтиара
Українськатіара
Nederlandstiara
Češtinapapežská koruna, tiara
Slovenčinapápežská koruna, tiara
Magyartiara
日本語王冠
Българскитиара
Ελληνικάτιάρα
Catalàtiara
Беларускаятыяра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.