tiaro

Sens

tiare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Alta ĉapo, kiun antikvaj militistoj, pastroj kaj reĝoj portis en solenaj okazoj
   • mi demandas vian ekscelencon, trankvile ripetis la faraono, je kia rajto sur via tiaro estas la reĝa serpento ?
   • li tiam metas tiajn fervoron kaj amon al mono sur la tronon en sia koro kaj faras ĝin la granda reĝo en si kun tiaroj kaj kolumoj kaj zonita per persstila glavo .

   voir aussi: kalpako

2. Ceremonia kapvesto kiun la papoj de Romo portadis de 14ª jc ĝis 1965, konsistanta el tri stakigitaj kronoj, kruco, kaj du pendaj rubandoj
   • Jam sataj de mensogoj kaj eraroj De papo, episkopo kaj levido, La homoj ne atentis pri tiaroj Kaj turnis sin al pli kristana fido
   • (figure) el la ondoj, fiŝo kara, venu al la bordo mara, Ilzo min ĉi tien sendas, la tiaron (t.e. papecon) de vi mendas

   voir aussi: mitro, cidaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/tiˈa.ro/

Syllabes

ti·A·ro

Structure du mot

1. tiarracinetiaro
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Mia fratino prunte donis al mi tiaron.Ma sœur m'a prêté une tiare. #12979699

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0