Dictionary · adverb
vigle
vigle/ˈvi.ɡle/
Official root vigl- (Fundamento, 1905)
vigle is an Esperanto adverb meaning “alertly”.
Meaning
- alertly
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: hard, vigorously
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- En vigla maniero; kun impeto, diligento ktp
- la laboro estas farata vigle kaj sukcesas en iliaj manoj
- la pepantaj birdoj […] vigle saltadis de branĉo sur branĉon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈvi.ɡle/
- Syllables
- VI·gle
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- viglrootviglo
- eendingadverb
Example sentences
- Mi nun vigle imagas ĉion ĉi.I'm envisioning all of that now. #5069263vigle: alertly
- Li ankoraŭ estas vigle viva.He is still very much alive. #489611vigle: alertly
- Gejedziĝo estas vigle pridisputata demando.Gay marriage is a hotly contested issue. #533601vigle: alertly
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | vigoureusement, vivement |
|---|---|
| Deutsch | flink, regsam, eifrig |
| Polski | żwawo, żywo |
| Русский | живо, оживлённо, бодро, энергично |
| Українська | бадьоро, жваво |
| Čeština | křepce, čile |
| Slovenčina | bdelo, bystro, sviežo, čulo |
| Magyar | élénken, fürgén |
| 中文 | 大力 |
| 日本語 | 活発に |
| Bahasa Indonesia | secara cekatan, secara cermat, secara bergairah, secara gapah |
| Беларуская | жвава, бадзёра, ажыўлена, пільна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.