Dictionary · verb
ĥaosigi
ĥaosigi/xa.oˈsi.ɡi/
Official root ĥaos- (Fundamento, 1905)
ĥaosigi is an Esperanto verb meaning “cause chaos”.
Meaning
- to make chaotic
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
cause chaos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: chaotize
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Malordigi, konfuzi ĝis plena neregeblo
- la agresemaj radikaluloj tial ne nur ne sukcesis ĥaosigi aŭ malebligi la traktadojn de financistoj, sed samokaze ili perdis la simpation de la ĉeĥa socio
- la pluvo iom ĥaosigis la sonprovojn, sed finfine la teknikistoj kaj muzikistoj elturniĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /xa.oˈsi.ɡi/
- Syllables
- ĥa·o·SI·gi
Word structure
- ĥaosrootĥaoso
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | ĥaosigi |
|---|---|
| present | ĥaosigas |
| past | ĥaosigis |
| future | ĥaosigos |
| conditional | ĥaosigus |
| volitive | ĥaosigu |
| active participle · ongoing | ĥaosiganta |
| active participle · completed | ĥaosiginta |
| active participle · about to | ĥaosigonta |
Related words
In other languages
| Português | caotizar |
|---|---|
| Français | chambouler, désorganiser, déstructurer |
| Italiano | mettere a soqquadro, incasinare (volg.) |
| Polski | robić chaos (zamieszanie) |
| Русский | дезорганизовать, привести к хаосу |
| Türkçe | kaos çıkarmak |
| Română | haos face |
| Suomi | sotkea täysin, tehdä (jostakin) kaaos |
| Svenska | oordna, orsaka kaos |
| Català | embullar, generar el caos |
| Беларуская | рабіць хаос |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.