Esperantopedia

Dictionary · adjective

ŝablona

ŝablona/ʃaˈblo.na/

ŝablona is an Esperanto adjective meaning “patterned”.

Meaning

patternedstereotyped

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. El ŝablono, farita per ŝablono
    • krei novan projekton el ŝablona interna modelo .
  2. Farita laŭ kutima maniero kaj sekve banala, kliŝa, stereotipa
    • ripeti milfoje la ŝablonajn vortojn „mi amas“
    • ŝiaj ŝablonaj diroj pri la vira sekso impresis malnature

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ʃaˈblo.na/
Syllables
ŝa·BLO·na

Word structure

  1. ŝablonrootŝablono
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectŝablonaŝablonaj
object (-n)ŝablonanŝablonajn

Example sentences

  • C++0x permesos ŝablonajn funkciojn kun arbitra argumentonombro.C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments. #726968ŝablonajn → ŝablona: patterned
  • Ilia juĝo estas ŝablona.They are conventional in their judgement. #531088ŝablona: patterned

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ŝablon-

In other languages

Españolprefabricado, estandarizado, industrial, acostumbrado
Françaismodèle (adj.), préfabriqué, standardisé, conventionnel
Deutschschablonenhaft, schematisch
Polskiszablonowy
Українськашаблоновий, трафаретний
中文千篇一律
日本語ひな型の
Catalàprefabricat, industrial, ordinari, banal
Беларускаяшаблённы, стэрэатыпны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.