Dictionary · verb
ŝpari
ŝpari/ˈʃpa.ri/
ŝpari is an Esperanto verb meaning “spare”.
Meaning
- to spare, to save
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
sparesavekeep for future useto be sparing of
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Kolekti provizon de io, precipe de mono, danke al modera elspezo aŭ uzo
- ŝparinte kelkajn dolarojn […] mi edziĝis kun mia Mario
- vi volis ŝpari la monon, pagatan al la gardistoj
see also: rezervi
- Modere kaj singarde uzi; domaĝi
- la mastro ne ŝparis la poŝon de la junulo kaj diris, ke li devas aldoni ankoraŭ du orajn monerojn
- la senlaca loka organiza komitato […] ne ŝparis laboron por la plej bona aranĝo de nia kongreso
see also: avari
- Indulge, kompate evitigi; ŝparigi
- mi diris nenion, por ŝpari al vi ĉagrenon
- Tualeton ŝi ne faras, ⫽ Kaj ŝi tiel al la patro ⫽ Ĉiujare sumojn ŝparas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈʃpa.ri/
- Syllables
- ŜPA·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- ŝparrootŝpari
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | ŝpari |
|---|---|
| present | ŝparas |
| past | ŝparis |
| future | ŝparos |
| conditional | ŝparus |
| volitive | ŝparu |
| active participle · ongoing | ŝparanta |
| active participle · completed | ŝparinta |
| active participle · about to | ŝparonta |
Example sentences
- Vi devas ŝpari por malbona tempo.You must provide for a rainy day. #548430ŝpari: to spare, to save
- Ili ŝparas monon por aĉeti domon.They are saving their money for the purchase of a house. #573088ŝparas → ŝpari: to spare, to save
- Ŝi severe laboris por ŝpari monon.She worked hard in order to save money. #598136
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
ŝpar-
- -i
ŝpari
- -aĵ- concrete thing
- -em- tendency, inclined to
- -ig- make, cause
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Español | ahorrar |
|---|---|
| Português | economizar, poupar |
| Français | économiser, épargner |
| Deutsch | sparen, aussparen, (jmd. etwas) ersparen, verschonen |
| Italiano | economizzare, risparmiare |
| Polski | oszczędzać, ciułać |
| Русский | сберегать, экономить |
| Nederlands | sparen |
| Magyar | megtakarít, takarékoskodik |
| 中文 | 节省 |
| Svenska | spara |
| Català | estalviar, economitzar, alforrar |
| Bahasa Indonesia | menabung, mencelengi, mencermati, menghemat |
| Беларуская | ашчаджаць, захоўваць, зьберагаць, эканоміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.