Słownik · czasownik
ŝpari
ŝpari/ˈʃpa.ri/
ŝpari to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „oszczędzać”.
Znaczenie
- ciułać, oszczędzać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: oszczędzić, zaoszczędzić
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Kolekti provizon de io, precipe de mono, danke al modera elspezo aŭ uzo
- ŝparinte kelkajn dolarojn […] mi edziĝis kun mia Mario
- vi volis ŝpari la monon, pagatan al la gardistoj
zobacz też: rezervi
- Modere kaj singarde uzi; domaĝi
- la mastro ne ŝparis la poŝon de la junulo kaj diris, ke li devas aldoni ankoraŭ du orajn monerojn
- la senlaca loka organiza komitato […] ne ŝparis laboron por la plej bona aranĝo de nia kongreso
zobacz też: avari
- Indulge, kompate evitigi; ŝparigi
- mi diris nenion, por ŝpari al vi ĉagrenon
- Tualeton ŝi ne faras, ⫽ Kaj ŝi tiel al la patro ⫽ Ĉiujare sumojn ŝparas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈʃpa.ri/
- Sylaby
- ŜPA·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ŝparrdzeńŝpari
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | ŝpari |
|---|---|
| teraźniejszy | ŝparas |
| przeszły | ŝparis |
| przyszły | ŝparos |
| warunkowy | ŝparus |
| rozkazujący | ŝparu |
| imiesłów czynny · trwający | ŝparanta |
| imiesłów czynny · zakończony | ŝparinta |
| imiesłów czynny · przyszły | ŝparonta |
Przykładowe zdania
- Mi laboras por ŝpari mian universitatan studpagon.Pracuję, żeby zaoszczędzić na czesne. #1417553
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | spare, save, keep for future use, to be sparing of |
|---|---|
| Español | ahorrar |
| Português | economizar, poupar |
| Français | économiser, épargner |
| Deutsch | sparen, aussparen, (jmd. etwas) ersparen, verschonen |
| Italiano | economizzare, risparmiare |
| Русский | сберегать, экономить |
| Nederlands | sparen |
| Magyar | megtakarít, takarékoskodik |
| 中文 | 节省 |
| Svenska | spara |
| Català | estalviar, economitzar, alforrar |
| Bahasa Indonesia | menabung, mencelengi, mencermati, menghemat |
| Беларуская | ашчаджаць, захоўваць, зьберагаць, эканоміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.