Słownik · czasownik
malŝpari
malŝpari/malʃˈpa.ri/
Rdzeń oficjalny ŝpar- (Fundamento, 1905)
malŝpari to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „trwonić”.
Znaczenie
- marnować, marnotrawić
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
trwonić
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zmarnować
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Elspezi multe kaj senprudente
- li havis sufiĉe da mono, sed li ne sciis uzi ĝin, malŝparis, donacis kaj baldaŭ li havis plu nenion
- por kio ni vane malŝparas tempon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /malʃˈpa.ri/
- Sylaby
- malŝ·PA·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- ŝparrdzeńŝpari
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | malŝpari |
|---|---|
| teraźniejszy | malŝparas |
| przeszły | malŝparis |
| przyszły | malŝparos |
| warunkowy | malŝparus |
| rozkazujący | malŝparu |
| imiesłów czynny · trwający | malŝparanta |
| imiesłów czynny · zakończony | malŝparinta |
| imiesłów czynny · przyszły | malŝparonta |
Przykładowe zdania
- Ŝi ne estas sufiĉe riĉa, por ke ŝi povu malŝpari sian monon.Nie jest na tyle bogata, by trwonić swoje pieniądze. #1032703
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | waste, squander, dissipate |
|---|---|
| Español | derrochar, dilapidar |
| Português | gastar, desperdiçar |
| Français | dilapider, gaspiller |
| Deutsch | vergeuden, verschwenden |
| Italiano | sprecare (specie di forze o energia), sperperare, prodigare (non risparmiare), spendere e spandere |
| Русский | транжирить, тратить, расточать |
| Українська | тратити, витрачати, марнувати, розтринькувати |
| Nederlands | verkwisten, verkwanselen |
| Magyar | tékozol, pazarol |
| 中文 | 浪费 |
| 日本語 | 浪費する |
| Svenska | slösa |
| Català | malgastar, dilapidar |
| Bahasa Indonesia | memboroskan, membuang-buang, menghamburkan, menghambur-hamburkan |
| Беларуская | марнаваць, марна траціць, марнатравіць, растрачваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.