Dictionary · verb
altrudi
altrudi/alˈtru.di/
altrudi is an Esperanto verb meaning “impose”.
Meaning
- to impose (something) upon (someone); to inflict
- to impose oneself (upon someone); to intrude
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
impose
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Trudi
- novaj vortoj […] devas esti nur rekomendataj, ne altrudataj
- altrudi al aliaj homoj sian lingvon aŭ religion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /alˈtru.di/
- Syllables
- al·TRU·di
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | altrudi |
|---|---|
| present | altrudas |
| past | altrudis |
| future | altrudos |
| conditional | altrudus |
| volitive | altrudu |
| active participle · ongoing | altrudanta |
| active participle · completed | altrudinta |
| active participle · about to | altrudonta |
Example sentences
- Ne altrudu vian opinion al aliuloj.Don't intrude your opinions on others. #1255090altrudu → altrudi: to impose upon; to inflict
- Mi al neniu altrudas mian vidpunkton.I'm not imposing my view on anyone. #12671478
- Li ĉiam altrudas sian opinion al mi.He always imposes his opinion on me. #789556
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | imponer |
|---|---|
| Français | imposer (contraindre à accepter) |
| Deutsch | aufdrängen |
| Polski | narzucać (coś, komuś), forsować (coś), wymuszać (coś |
| Русский | навязывать, навязать |
| Українська | нав’язувати, всучити |
| Nederlands | opdringen |
| Čeština | vnucovat |
| Slovenčina | vnucovať |
| Magyar | rákényszerít |
| 日本語 | 押し付ける |
| Беларуская | навязваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.