Esperantopedia

Dictionary · verb

asimili

asimili/a.siˈmi.li/

Official root asimil- (2. Oficiala Aldono, 1919)

asimili is an Esperanto verb meaning “to assimilate”.

Meaning

  1. to assimilate

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: assimilate

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Akcepti en sin kaj similigi al si.
  2. Proprigi al sia korpo sorbitan substancon.

    see also: digesti, enkorpigi

  3. Alproprigi al sia spirito
    • asimili ideon, novan metodon
    • li bone asimilis la lecionon

    see also: encerbigi, enkapigi, enspiritigi

  4. Similigi al si, anigi al si fremdajn homgrupojn
    • tre elokvente estas rakontita historio el la periodo, kiam oni penis perforte asimili la bulgarajn turkojn .
  5. Adapti fremdaĵon al la sistemo de koncerna lingvo
    • en teksto esperantlingva, „Parizo“, „Petro“ estas nomformoj asimilitaj (= esperantigitaj), dum „Paris“, „Pierre“ estas la respondaj nomformoj neasimilitaj
    • en ofte uzataj terminoj estas oportune la propran nomon asimili .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/a.siˈmi.li/
Syllables
a·si·MI·li

Word structure

  1. asimilrootasimilo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveasimili
presentasimilas
pastasimilis
futureasimilos
conditionalasimilus
volitiveasimilu
active participle · ongoingasimilanta
active participle · completedasimilinta
active participle · about toasimilonta

Example sentences

  • Tomo asimilas telefonprogramojn por grava programada firmao.Tom localizes smartphone apps for a major developer. #7742595
  • Tomo asimilas saĝtelefonajn programojn por grava programada firmao.Tom localizes smartphone apps for a major developer. #7741650

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

asimil-

In other languages

Françaisassimiler
Italianoassimilare
Polskiasymilować, wchłaniać
Українськаасимілювати, уподібнювати, фізіол. засвоювати
Češtinaasimilovat, přijmout (ideu), přizpůsobit
Slovenčinaprispôsobiť
中文同化
日本語同化する
Românăasimila, resorbi
עבריתלהטמיע

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.