Esperantopedia

Словник · дієслово

asimili

asimili/a.siˈmi.li/

Офіційний корінь asimil- (2. Oficiala Aldono, 1919)

asimili — дієслово мови есперанто, що означає «асимілювати».

Значення

асимілюватиуподібнюватифізіол. засвоювати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: асимілюва́ти, асимільо́вувати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Akcepti en sin kaj similigi al si.
  2. Proprigi al sia korpo sorbitan substancon.

    див. також: digesti, enkorpigi

  3. Alproprigi al sia spirito
    • asimili ideon, novan metodon
    • li bone asimilis la lecionon

    див. також: encerbigi, enkapigi, enspiritigi

  4. Similigi al si, anigi al si fremdajn homgrupojn
    • tre elokvente estas rakontita historio el la periodo, kiam oni penis perforte asimili la bulgarajn turkojn .
  5. Adapti fremdaĵon al la sistemo de koncerna lingvo
    • en teksto esperantlingva, „Parizo“, „Petro“ estas nomformoj asimilitaj (= esperantigitaj), dum „Paris“, „Pierre“ estas la respondaj nomformoj neasimilitaj
    • en ofte uzataj terminoj estas oportune la propran nomon asimili .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/a.siˈmi.li/
Склади
a·si·MI·li
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. asimilкоріньasimilo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивasimili
теперішній часasimilas
минулий часasimilis
майбутній часasimilos
умовний спосібasimilus
наказовий спосібasimilu
активний дієприкметник · дія триваєasimilanta
активний дієприкметник · дія завершенаasimilinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяasimilonta

Споріднені слова

asimil-

Іншими мовами

Françaisassimiler
Italianoassimilare
Polskiasymilować, wchłaniać
Češtinaasimilovat, přijmout (ideu), přizpůsobit
Slovenčinaprispôsobiť
中文同化
日本語同化する
Românăasimila, resorbi
עבריתלהטמיע

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.