Esperantopedia

Словарь · глагол

asimili

asimili/a.siˈmi.li/

Официальный корень asimil- (2. Oficiala Aldono, 1919)

asimili — слово эсперанто (глагол), означает «ассимилировать, уподоблять».

Значение

  1. ассимилировать, уподоблять

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: ассимили́ровать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Akcepti en sin kaj similigi al si.
  2. Proprigi al sia korpo sorbitan substancon.

    см. также: digesti, enkorpigi

  3. Alproprigi al sia spirito
    • asimili ideon, novan metodon
    • li bone asimilis la lecionon

    см. также: encerbigi, enkapigi, enspiritigi

  4. Similigi al si, anigi al si fremdajn homgrupojn
    • tre elokvente estas rakontita historio el la periodo, kiam oni penis perforte asimili la bulgarajn turkojn .
  5. Adapti fremdaĵon al la sistemo de koncerna lingvo
    • en teksto esperantlingva, „Parizo“, „Petro“ estas nomformoj asimilitaj (= esperantigitaj), dum „Paris“, „Pierre“ estas la respondaj nomformoj neasimilitaj
    • en ofte uzataj terminoj estas oportune la propran nomon asimili .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/a.siˈmi.li/
Слоги
a·si·MI·li
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. asimilкореньasimilo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивasimili
настоящее времяasimilas
прошедшее времяasimilis
будущее времяasimilos
условное наклонениеasimilus
повелительное наклонениеasimilu
действительное причастие · длящееся действиеasimilanta
действительное причастие · завершённое действиеasimilinta
действительное причастие · предстоящее действиеasimilonta

Примеры предложений

  • Verdire, mi ne sukcesis tute asimili la libron.Честно говоря, всю книгу я не осилил. #8045085asimili: ассимилировать, уподоблять

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

asimil-

На других языках

Françaisassimiler
Italianoassimilare
Polskiasymilować, wchłaniać
Українськаасимілювати, уподібнювати, фізіол. засвоювати
Češtinaasimilovat, přijmout (ideu), přizpůsobit
Slovenčinaprispôsobiť
中文同化
日本語同化する
Românăasimila, resorbi
עבריתלהטמיע

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.