Esperantopedia

Dictionary · noun

atako

atako/aˈta.ko/

Official root atak- (Fundamento, 1905)

atako is an Esperanto noun meaning “attack”.

Meaning

  1. attack
  2. onset

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: bout

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Ago, kiu komencas batalon
    • atako de rabistoj
    • gardi la propran armeon kontraŭ atako

    see also: ofensivo

  2. Subita apero de emocio, afekcio, sento, malsano
    • atako de rido, pasio
    • en atako de ĝojo kaj konfuzo, kun […] amo kaj kompato, li rigardis la elturmentitan vizaĝon

    see also: frapo, krizo

  3. Ekdifektado de substanco.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/aˈta.ko/
Syllables
a·TA·ko

Word structure

  1. atakrootatako
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectatakoatakoj
object (-n)atakonatakojn

Example sentences

  • Atako estas la plej bona defendo.Attack is the best form of defense. #566936
  • La araneo reagas per rapida atako.The spider responds with a swift attack. #642412
  • Estis atako kontraŭ laboristo hieraŭ vespere.There was an attack on a worker last night. #841029

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

atak-

In other languages

Françaisattaque
DeutschAngriff, Anfall (Herz-, Wut-, ...von Heiterkeit)
Italianoattacco, assaltoe
Polskiatak, ofensywa, napad
Українськаатака, напад, приступ, випад
Češtinaatak, ataka, napadení, nájezd
Slovenčinanapadnutie, útok
中文歼击, 瞬间冲动
日本語攻撃
Românăatac, acces
Catalàatac, accés
עבריתהתקפה
Bahasa Indonesiaagresi, penggerebekan, serangan, penyerangan
Беларускаяатака, напад, прыступ, каразійнае пашкоджаньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.