Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

atako

atako/aˈta.ko/

Raíz oficial atak- (Fundamento, 1905)

atako es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «ataque».

Significado

ataquerachaataque silábico

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ago, kiu komencas batalon
    • atako de rabistoj
    • gardi la propran armeon kontraŭ atako

    véase también: ofensivo

  2. Subita apero de emocio, afekcio, sento, malsano
    • atako de rido, pasio
    • en atako de ĝojo kaj konfuzo, kun […] amo kaj kompato, li rigardis la elturmentitan vizaĝon

    véase también: frapo, krizo

  3. Ekdifektado de substanco.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/aˈta.ko/
Sílabas
a·TA·ko
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. atakraízatako
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoatakoatakoj
complemento directo (-n)atakonatakojn

Frases de ejemplo

  • Atako estas la plej bona defendo.La mejor defensa es un buen ataque. #566936
  • La araneo reagas per rapida atako.La araña responde con un ataque veloz. #642412
  • Oni montris la atakon en video.El ataque fue mostrado en vídeo. #841031

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

atak-

En otros idiomas

Françaisattaque
DeutschAngriff, Anfall (Herz-, Wut-, ...von Heiterkeit)
Italianoattacco, assaltoe
Polskiatak, ofensywa, napad
Українськаатака, напад, приступ, випад
Češtinaatak, ataka, napadení, nájezd
Slovenčinanapadnutie, útok
中文歼击, 瞬间冲动
日本語攻撃
Românăatac, acces
Catalàatac, accés
עבריתהתקפה
Bahasa Indonesiaagresi, penggerebekan, serangan, penyerangan
Беларускаяатака, напад, прыступ, каразійнае пашкоджаньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.