Esperantopedia

Dictionary · verb

ciferecigi

ciferecigi/tsi.fe.reˈtsi.ɡi/

Official root cifer- (Fundamento, 1905)

ciferecigi is an Esperanto verb meaning “digitize”.

Meaning

digitize

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to digitize

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Transformi analogan datumon en ciferecan formon
    • oni komencis ciferecigi kelkdekojn da titoloj de la belga gazetaro inter 1830 kaj 1950
    • ciferecigi la dokumentojn, skanante la mikrofilmojn aŭ la originalajn dokumentojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tsi.fe.reˈtsi.ɡi/
Syllables
ci·fe·re·CI·gi

Word structure

  1. ciferrootcifero
  2. ecsuffixquality, abstract idea
  3. igsuffixmake, cause
  4. iendinginfinitive

Forms

infinitiveciferecigi
presentciferecigas
pastciferecigis
futureciferecigos
conditionalciferecigus
volitiveciferecigu
active participle · ongoingcifereciganta
active participle · completedcifereciginta
active participle · about tociferecigonta

Example sentences

  • Vi ne devas ciferecigi ĉion, Tomo.You don't have to digitize everything, Tom. #6122511
  • Tomo ciferecigas kuirlibrojn por sia vivopano.Tom digitizes cookbooks for a living. #8570699
  • En sia libera tempo Tomo ciferecigas librojn.Tom digitises books in his spare time. #9133221

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

cifer-

In other languages

Españoldigitalizar
Françaisnumériser
Deutschdigitalisieren
Italianodigitalizzare
Polskidigitalizować, skanować
Русскийоцифровать
Українськапереводити аналогові сиґнали в цифрові
Češtinadigitalizovat
Slovenčinadigitalizovať
Magyardigitalizál
中文数码化
日本語デジタル化する
Catalàdigitalitzar
فارسیرقمی ساختن
Bahasa Indonesiamendigitalkan, mendigitisasi, mendigitalisasi
Беларускаядыгіталізаваць, алічбаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.