Dictionary · verb
enuigi
enuigi/e.nuˈi.ɡi/
Official root enu- (Fundamento, 1905)
enuigi is an Esperanto verb meaning “bore”.
Meaning
- to bore
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
bore
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Kaŭzi enuon, tedi
- sencel[a…] vagado baldaŭ lacigas kaj enuigas
- la diservon […] enuigis lin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /e.nuˈi.ɡi/
- Syllables
- e·nu·I·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- enurootenuo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | enuigi |
|---|---|
| present | enuigas |
| past | enuigis |
| future | enuigos |
| conditional | enuigus |
| volitive | enuigu |
| active participle · ongoing | enuiganta |
| active participle · completed | enuiginta |
| active participle · about to | enuigonta |
Example sentences
- La vivo enuigas en malgranda vilaĝo.Life is boring in a small village. #2122030enuigas → enuigi: to bore
- Lia longa prelego enuigis ĉiujn.His long speech bored everyone. #476243
- Min enuigas aŭskulti liajn plendojn.I'm sick of listening to her complaints. #520694enuigas → enuigi: to bore
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | aburrir |
|---|---|
| Français | ennuyer, lasser |
| Deutsch | langweilen |
| Polski | nudzić, zanudzać |
| Русский | наскучить, навести скуку |
| Українська | нудити, викликати нудьгу, надокучати |
| Nederlands | vervelen |
| Čeština | nudit (někoho), unudit |
| Slovenčina | nudiť, vzbudzovať nudu |
| 中文 | 钻洞 |
| 日本語 | 退屈させる |
| Català | avorrir |
| עברית | לשעמם |
| Bahasa Indonesia | membosankan (v) |
| Беларуская | надакучыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.