Словник · дієслово
enuigi
enuigi/e.nuˈi.ɡi/
Офіційний корінь enu- (Fundamento, 1905)
enuigi — дієслово мови есперанто, що означає «нудити».
Значення
нудитивикликати нудьгунадокучати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: набридати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Kaŭzi enuon, tedi
- sencel[a…] vagado baldaŭ lacigas kaj enuigas
- la diservon […] enuigis lin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /e.nuˈi.ɡi/
- Склади
- e·nu·I·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- enuкоріньenuo
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | enuigi |
|---|---|
| теперішній час | enuigas |
| минулий час | enuigis |
| майбутній час | enuigos |
| умовний спосіб | enuigus |
| наказовий спосіб | enuigu |
| активний дієприкметник · дія триває | enuiganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | enuiginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | enuigonta |
Приклади речень
- La vivo, amikoj, enuigas.Життя, друзі, нудне. #13752448enuigas → enuigi: викликати нудьгу
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | bore |
|---|---|
| Español | aburrir |
| Français | ennuyer, lasser |
| Deutsch | langweilen |
| Polski | nudzić, zanudzać |
| Русский | наскучить, навести скуку |
| Nederlands | vervelen |
| Čeština | nudit (někoho), unudit |
| Slovenčina | nudiť, vzbudzovať nudu |
| 中文 | 钻洞 |
| 日本語 | 退屈させる |
| Català | avorrir |
| עברית | לשעמם |
| Bahasa Indonesia | membosankan (v) |
| Беларуская | надакучыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.