辞書 · 動詞
enuigi
enuigi/e.nuˈi.ɡi/
enuigiは、「退屈させる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
退屈させる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: いらいらさせる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kaŭzi enuon, tedi
- sencel[a…] vagado baldaŭ lacigas kaj enuigas
- la diservon […] enuigis lin
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.nuˈi.ɡi/
- 音節
- e·nu·I·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- enu語根enuo
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | enuigi |
|---|---|
| 現在 | enuigas |
| 過去 | enuigis |
| 未来 | enuigos |
| 仮定法 | enuigus |
| 命令法 | enuigu |
| 能動分詞 · 進行中 | enuiganta |
| 能動分詞 · 完了 | enuiginta |
| 能動分詞 · これから | enuigonta |
例文
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | bore |
|---|---|
| Español | aburrir |
| Français | ennuyer, lasser |
| Deutsch | langweilen |
| Polski | nudzić, zanudzać |
| Русский | наскучить, навести скуку |
| Українська | нудити, викликати нудьгу, надокучати |
| Nederlands | vervelen |
| Čeština | nudit (někoho), unudit |
| Slovenčina | nudiť, vzbudzovať nudu |
| 中文 | 钻洞 |
| Català | avorrir |
| עברית | לשעמם |
| Bahasa Indonesia | membosankan (v) |
| Беларуская | надакучыць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。